一昨日、親友の父は亡くなりました。深夜にそのニュースを聞いたら、とてもびっくりした。兆候は全然なかったから。親友の父は近年にいろんな病気があった けど、いつも病院へ行ったら、なんかよくになった。でも、どうして今度は違う？どうして今度は入院しても亡くなった？親友はもちろんショックして、少し受 けなくて、泣けなかった。お母さんと妹さんも同じ。昨夜葬式を出席に、親友の笑顔を見たけど、帰った時に、彼女はそう言った：「私はあなたがた懐かしむけ ど、そのよりもお父さんを懐かしんでいる。」聞いたら、心はなんか少し痛かった。親友の父はクリスチャンから、イエス様の所にいるからもう一度彼に会える けど、今残った家族にとって、もちろん一番親しい人を懐かしんでいる。
Archive for August, 2008
もう一人離れた
Posted in Blog posts on August 29, 2008 | Leave a Comment »
Strange dynamics
Posted in Blog posts on August 23, 2008 | Leave a Comment »
Recently I got to know this girl, who is also my new collegue. She came to me one day excitedly asking me if I knew her aunt. I gave her a blank stare. Then I realised that her aunt was my alma mater’s principal. It’s suffice to say that while she was thrilled, we really [...]
「砂」奥村初音
Posted in Lyrics: Japanese on August 18, 2008 | Leave a Comment »
この歌は「100シーンの恋」のテーマです。奥村初音はとても若い女の子だよ。今年は18才だけなんだ。すごいでしょう？そんな若いごろうまい歌が作られる。
作詞：奥村初音 作曲：奥村初音
二つの足跡 波に消されてしまっても
写真は今でも あの日のままで…
どこまでも遠く流れてく空
ふたりの心 どうしてすれ違うの
※積み重ねてく想いは
一秒以下の世界で 崩れてしまうほどに
本当はすごく弱くて
形にすれば 砂みたいにもろくて
すぐに消えてしまうこと
知らずに居たい※
“あなたの明日は わたしのためにあけておいて”
臆病なわたしに 言えるはずなくて…
数えきれないほど 響いた言葉
記憶の中に映る うしろ姿
積み重ねてく想いは
たった1ミリくらい バランスが崩れるだけで
一瞬で壊れちゃうこと
気づき出してる ふたりがここに居るの
だけど今はまだこのまま
となりに居させて
(※くり返し)
ちょっとびっくりした
Posted in Blog posts on August 18, 2008 | Leave a Comment »
今日、ちょっとsurpriseがあった。何も決めないけど、少し嬉しかった。大学のミニストリーへ行く可能性があるらしい。聞いたら、心は本当にドキドキした。もしできれば、これは最高なニュースだと思う。もし本当にそう決めたら、これは神の答えよ。最初にはいつも大学のミニストリーが欲しかった。でもどうしてSVを書いたあまり覚えられない。一番目の選びはNTU Southだけど、取れなかった。今年の年頭に、そのことについてが祈りを祈った。SVのことが嫌いわけではないけど、本当に似合わないと思うだけなんだ。そのポイントはTLも見える。Keeping my fingers crossed.
今年最後のDG
Posted in Blog posts on August 14, 2008 | Leave a Comment »
今日、なんかちょっと悲しい。先、最後のDGがあった。前後はいろんなことがあったけど、最後まで残った3人はいつも心の中に重要な人だと思う。カードをあげたけど、少しものは書かなかった。でも、とても微妙だな。1年半ぐらいだけ、TimとEveは私とそんなに楽になった。特にTimはちょっと女の子っぽいと思う。普通な男性みたくないよ。Mandaだけ今までなんか遠いと思う。でも、仕方ないでしょう？時間は本当にとても短かったから。以前、大学生時代に3、4年間があって、できればDG以外会った機会もあったからかもしれない。だから、もしもっと強く関係がほしれば、もっともっとPTをやらなきゃいけない。
“Filial Piety” 孝经
Posted in Blog posts on August 12, 2008 | Leave a Comment »
This is a follow-up on my previous post on “honouring parents”. I decided to check up books on this whole idea of “filial piety” and it turned up stuff that horrified me.
Firstly, it’s the five things that Mencius listed as “unfilial behaviours”:
1. Laziness to use one’s limbs and neglect one’s parents.
2. Gambling and chess playing [...]
Obey God or obey parents?
Posted in Blog posts on August 11, 2008 | Leave a Comment »
Is there even such a conflict? The fifth commandment from God in Exodus is to honour our parents. And in Ephesians 6, Paul exhorts children to obey their parents (and for parents to not exacerbate their children). But Jesus said in Luke 14 that those who do not hate their parents and other family members [...]
大人になったら。。。
Posted in Blog posts on August 10, 2008 | Leave a Comment »
今日、ひさぶりCGの友達と他のYAの友達と一緒に食べた。どうしてそんなことはもっとよくやらないか？みんな大人になって、就職を始まって、だんだん時間がなくなちゃった。さびしいだなあ。。。本の友達は探しにくいよ。だから、親友がいれば、とても幸せなことだと思う。もし私たちは時間のせいでだんだん離れれば、とても悲しくなるよ。
Everything – 全て
Posted in Blog posts, Lyrics: Japanese on August 8, 2008 | Leave a Comment »
“Everything” by Lifehouse
Find me here ここに私を探す
Speak to me 私に話し
I want to feel You あなたが触りたい
I need to hear You あなたを聞くが必要
You are the light あなたは光り
That’s leading me 私を導いている
To the place where I find peace again. 平安を探せる所へ。
You are the strength, that keeps me walking. あなたは私が歩け続ける力です。
You are the hope, that keeps me trusting. あなたは私が信じて続ける希望です。
You are the light to my soul. あなたは私の魂の光です。
You are my purpose…you’re everything. あなたは私の生きがい。。。私の全てです。
How [...]
日本に戻りたい
Posted in Blog posts on August 8, 2008 | Leave a Comment »
これを見ながら、自分の経験を全部思い出した。本当に今、すぐ、日本に戻りたい！どうしてまだここにいるの？他の人はも数年を待っていた。もちろんここでいろんなことを習える。でも、いつまで十分なの？どのぐらい十分だの？今もう全然知らない。
神様、私の気持ちが全く分かりますよ。私の希望と欲望もわかります。でも、あなたの声が聞きたいです。だから、今も待ったいます。
